Sea trout entering the rivers Adour and Nivelle in south-west France at the start of the 21st century

資料紀錄

此資源出現紀錄的資料已發佈為達爾文核心集檔案（DwC-A），其以一或多組資料表構成分享生物多樣性資料的標準格式。 核心資料表包含 1,257 筆紀錄。

亦存在 2 筆延伸集的資料表。延伸集中的紀錄補充核心集中紀錄的額外資訊。 每個延伸集資料表中資料筆數顯示如下。

此 IPT 存放資料以提供資料儲存庫服務。資料與資源的詮釋資料可由「下載」單元下載。「版本」表格列出此資源的其它公開版本，以便利追蹤其隨時間的變更。

版本

以下的表格只顯示可公開存取資源的已發布版本。

如何引用

研究者應依照以下指示引用此資源。:

CHAT J, AYMES J, LANGE F, CARLUT E, BARRACOU D (2019): Sea trout entering the rivers Adour and Nivelle in south-west France at the start of the 21st century. v1.8. Institut National de la Recherche Agronomique (INRA). Dataset/Occurrence. http://ipt-recette.gbif.fr/resource?r=seatrout_gascony_2002-2013&v=1.8

權利

研究者應尊重以下權利聲明。:

此資料的發布者及權利單位為 Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement (INRAE)。 This work is licensed under a Creative Commons Attribution (CC-BY 4.0) License.

GBIF 註冊

此資源已向GBIF註冊，並指定以下之GBIF UUID: c17268a5-7aa6-4877-9019-aaa45f210c81。  Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement (INRAE) 發佈此資源，並經由GBIF France同意向GBIF註冊成為資料發佈者。

關鍵字

occurrence; migratory species; anadromous species; dam; fish ladder; trapping; fish scales; body length; colouration; ectoparasite; observation; Occurrence; Observation

聯絡資訊

地理涵蓋範圍

The Adour and Nivelle are two French rivers draining into the Bay of Biscay. The mouth of the Nivelle River is located at Saint-Jean-de-Luz. That of Adour River has changed several times during the last centuries, being now located at Bayonne (river diversion by Louis de Foix in 1578).

時間涵蓋範圍

計畫資料

MIGRADOUR and INRAE are both involved in migratory fish monitoring in southwest France. 1. MIGRADOUR is a non-profit association under French law 1901. The goal of MIGRADOUR is to protect and restore migratory fish populations and their habitats in southwest France (the Adour River and the coastal streams of both the Basque Country and Département des Landes). MIGRADOUR currently focuses on five migratory fish species: Alosa alosa, Anguilla anguilla, Petromyzon marinus, Salmo salar, Salmo trutta. In order to provide managers with appropriate information that will help them to adopt informed management and conservation strategies, MIGRADOUR collects data at various key life stages of fish species: a. adult run (trapping or video recording of upstream migrants) b. catch statistics c. spawning activity (redd counts) d. juvenile density (electrofishing survey). MIGRADOUR is also involved in stocking activities (Salmo salar only). 2. INRAE (Institut national de recherche pour l’agriculture, l’alimentation et l’environnement) is a research institution established in the Nivelle Valley with the research unit UMR INRAE-UPPA ECOBIOP (Behavioural Ecology and Fish Population Biology). The research undertaken by ECOBIOP focuses on the role of individual behaviour in the structure and evolution of wild fish populations. The Nivelle River is equipped with two migratory fish monitoring stations. ECOBIOP's technical team (IE ECP, DOI : 10.15454/1.5572402068944548E12) and MIGRADOUR jointly manage these two trapping facilities (equipment and staff). The Adour and Nivelle rivers have now been monitored for several decades, producing extensive chronological data series.

參與計畫的人員:

取樣方法

Both river-resident and seatrout were possibly caught in the fishtrap but only sea trout were considered in this dataset. Silvered body, presence of St. Andrew's cross on the body, absence of pigmentation on the flanks, adipose fin orange-coloured and other fins transparent were some of the key criteria used to distinguish sea trout (e.g. Bagliniere et al. 2001). The data of the present dataset were obtained at seven trapping devices: for the Nivelle River – Uxondoa and Olha; for the Adour River – Puyoo, Baigts-de-Béarn, Sorde-l’Abbaye, Chopolo and Halsou. Among them, only Olha and Baigts-de-Bearn traps provided census data when operating. Depending on the site, trapping devices operated all or most of the year, and, in the latter case, trapping was planned to overlap with sea trout upstream migration peak. Depending on the distance between the trap and river mouth, the peak of migration occurred in May, June or July. When operating, traps were checked daily except when the river was in spate or when repairs to the dam were undertaken (trap disarmed). In hot conditions (higher than 20° Celsius), data were collected but no scales were taken in order to speed up the fish handling process, reduce fish stress and avoid fish mortality. Similarly, during the migration peak, scales were taken on a subsample only.

方法步驟描述:

1. The fish were chemically anesthetized to be safely handled and visually examined.
2. The side colouration was noted (silver-coloured, light-coloured and dark-coloured). Silver body is the typical colouration of the marine fish whereas coloured sides are an early indicator of freshwater acclimation of the sea trout.
3. The presence/absence of the ectoparasite Lepeophtheirus salmonis was recorded. Attached sea lice are commonly found on salmonids in the sea and survive for at least one week after the host enters fresh water (Hahnenkamp & Fyhn 1985). The presence of the ectoparasite is thus an indicator of a recent sojourn of the host in sea water prior to its capture in the trap.
4. The fish was then placed flat on the measuring device to measure fork length (from the tip of the snout to the end of the middle rays of the tail) to the nearest 1 mm (Nivelle) or to the nearest 5 mm (Adour).
5. Scale samples were taken from fish just posterior to the dorsal fin and before the adipose fin above the lateral line using a knife or forceps. Scales were placed in a small paper envelope especially designed for storing scales. Each envelope was properly identified and slowly dried at room temperature. Whenever possible, four scales were selected for reading, each having a clear focus, exhibiting little erosion apart from spawning marks, and showing obvious annuli in both the river and sea zones. Selected scales were cleaned by soaking them for about 20 minutes in a solution (3% v/v) of sodium hydroxide, washed in distilled water and rubbed with a fine brush to remove any soft tissue or paper fibres. The selected clean scales were then mounted between a microscope slide and coverslip together with a drop of glycerine solution (20% v/v). Capture of images of scales was obtained with a microfiche reader (Canon Microfilm Scanner 300) equipped with magnification lenses EZ03 (30x-50x) and an image analysis software (CapturePerfect version 1.0) allowing a 300-600 dpi digital scanning.

收藏資料

引用文獻

1. Hahnenkamp L, Fyhn HJ (1985) The osmotic response of salmon louse,Lepeophtheirus salmonis (Copepoda: Caligidae), during the transition from sea water to fresh water. Journal of Comparative Physiology B, 155, 357-365. https://link.springer.com/content/pdf/10.1007%2FBF00687479.pdf
2. Masson S, Lepais O, Manicki A, Prevost E, Chat J (2018) Disentangling individual movement between populations from effective dispersal in the facultative anadromous Salmo trutta L. Ecology of Freshwater Fish, 27, 323-338. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/eff.12349
3. Pratten D, Shearer W (1983) Sea trout of the North Esk. Aquaculture Research, 14, 49-65. https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/j.1365-2109.1983.tb00056.x
4. Chat, Joelle; Gueraud, Francois; Coste, Pascale; Carlut, Esther; Lange, Frédéric; Aymes, Jean-Christophe; Barracou, David, 2019, "Images d'écailles de truites de mer de la Nivelle (FR) / Images of sea trout scales from Nivelle (EN)", https://doi.org/10.15454/SFE2D7, Portail Data Inra, V1 https://doi.org/10.15454/SFE2D7
5. Chat, Joelle; Gueraud, Francois; Coste, Pascale; Aymes, Jean-Christophe; Barracou, David, 2019, "Images d'écailles de truites de mer de l'Adour (FR) / Images of sea trout scales from Adour (EN)", https://doi.org/10.15454/5X8L3X, Portail Data Inra, V1 https://doi.org/10.15454/5X8L3X
6. ECP, INRA, 2018. Ecology and Fish Population Biology Facility, doi: 10.15454/1.5572402068944548E12 doi: 10.15454/1.5572402068944548E12
7. Bagliniere JL, Ombredane D, Marchand F (2001) Morphological criteria for identification of two forms (river, Sea) of brown trout (Salmo trutta) present in the same river. Bulletin Francais De La Peche Et De La Pisciculture, 375-383. https://www.kmae-journal.org/articles/kmae/pdf/2001/01/kmae200035735816.pdf

額外的詮釋資料